Rilevazione statistica dei trasporti di merci su strada

Considerando che in forza del regolamento (CE) n. 1172/98 del Consiglio, del 25 maggio 1998, relativo alla rilevazione statistica dei trasporti su strada, durante un periodo transitorio a iniziare dal 1° gennaio 1999, agli Stati membri è concesso di impiegare una codifica semplificata per i luoghi di carico e scarico¸ mentre una codifica regionale completa non è stata richiesta per il trasporto internazionale all’interno del SEE.
Conformemente all’articolo 5, paragrafo 5, del suddetto regolamento(CE), essendo necessario stabilire la data di scadenza del periodo transitorio, dato che ora sussistono le condizioni tecniche che consentono di utilizzare una codifica regionale efficace, tanto per il trasporto nazionale che internazionale, in base all’allegato G, punti 1 e 2 di tale regolamento, la Commissione europea ha adottato il Regolamento(CE) N.833/2007 stabilendo che il periodo transitorio di cui all’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1172/98 scade il 31 dicembre 2007.
Fra l’altro il nuovo regolamento(CE) è stato adottato anche in funzione della necessità di assicurare l’applicazione del regolamento(CE) n. 1059/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 26 maggio 2003, relativo all’istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS), entrato in vigore nel 2003.