Sempre più frequentemente i ricercatori e la comunità scientifica in generale chiedono di avere accesso per fini scientifici ai dati riservati dellindagine europea sulla salute, delle statistiche comunitarie sulla società dellinformazione, dellindagine sui bilanci di famiglia e della rilevazione statistica dei trasporti di merci su strada.
Lindagine europea sulla salute, le statistiche comunitarie sulla società dellinformazione (modulo 2: individui, famiglie e società dellinformazione), lindagine sui bilanci di famiglia e la rilevazione statistica dei trasporti di merci su strada devono essere pertanto inserite nellelenco di cui al regolamento (CE) n. 831/2002. Conseguentemente con ladozione del presente regolamento(UE) viene modificato il regolamento(CE) n. 831/2002.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del sistema statistico europeo (comitato dellSSE).
(LG-FF)