Il Decreto legislativo di recepimento della direttiva 2006/32/CE ha come fine quello di contribuire al miglioramento della sicurezza dell approvvigionamento energetico e alla tutela dellambiente attraverso la riduzione delle emissioni di gas a effetto serra, stabilendo un quadro di misure volte al miglioramento dellefficienza degli usi finali dellenergia sotto il profilo costi e benefici. Per tali finalità il decreto :
a) definisce gli obiettivi indicativi, i meccanismi, gli incentivi e il quadro istituzionale, finanziario e giuridico necessari ad eliminare le barriere e le imperfezioni esistenti sul mercato che ostacolano un efficiente uso finale dellenergia;
b) crea le condizioni per lo sviluppo e la promozione di un mercato dei servizi energetici e la fornitura di altre misure di miglioramento dellefficienza energetica agli utenti finali.
(LG-FF)