AllAgenzia sono affidata:
a) la gestione di fasi di progetti specifici nellattuazione di taluni aspetti del programma specifico Persone e del programma di lavoro adottato dalla Commissione, nonché i controlli necessari e ladozione delle decisioni conformemente alla delega;
b) la gestione di fasi di progetti specifici nel contesto dellattuazione della parte dedicata alla Ricerca a favore delle PMI del programma specifico Capacità sulla base della decisione 2006/974/CE;
c) la gestione di fasi di progetti specifici nel contesto dellattuazione di taluni aspetti delle aree tematiche Spazio e Sicurezza del programma specifico Cooperazione, sulla base della decisione 2006/971/CE e del programma di lavoro della Commissione.
(LG-FF)