Gli Stati membri relatori, a norma dei regolamenti8CE) n. 1179/94 e (CE) n. 2364/2000 hanno concluso le attività di valutazione dei rischi per le persone e per lambiente in relazione alle sostanze indicate nelle Comunicazioni e Raccomandazioni citate conformemente al regolamento (CE) n. 1488/94 della Commissione del 28 giugno 1994, che stabilisce i principi per la valutazione dei rischi per luomo e per lambiente delle sostanze esistenti e hanno proposto una strategia per limitare tali rischi a norma del regolamento(CEE) n. 793/93.
Il Comitato scientifico sulla tossicità, lecotossicità e lambiente (SCTEE) e il comitato scientifico per la salute e per lambiente sono stati consultati e hanno espresso un parere sulle valutazioni dei rischi eseguite dagli Stati membri relatori.
Le relazioni complete sulle valutazione dei rischi e una sintesi della stessa possono essere consultate sul sito Internet : http://ecb.jrc.it/existing-substance/
(LG-FF)