Cassazione Penale: Inidoneità di un preposto e mancanza di delega di funzione

L’imputato veniva ritenuto responsabile dell’infortunio perchè, nella sua qualità di datore di lavoro, aveva consentito che il dipendente lavorasse all’interno del raggio di azione dell’escavatore o comunque non aveva delegato a persona idonea i compiti relativi alla prevenzione degli infortuni sul lavoro.

Sez. 4, 04 gennaio 2011, n. 116 – Inidoneità di un preposto e mancanza di delega di funzione

Responsabilità di un datore di lavoro per infortunio ad un lavoratore che, nel corso di lavori di escavazione, veniva colpito alle mani dall’escavatore mentre stava tentando di rimuovere una grossa radice che ostacolava il lavoro.

L’imputato veniva ritenuto responsabile dell’infortunio perchè, nella sua qualità di datore di lavoro, aveva consentito che il dipendente lavorasse all’interno del raggio di azione dell’escavatore o comunque non aveva delegato a persona idonea i compiti relativi alla prevenzione degli infortuni sul lavoro.

————————–

Ricorso in Cassazione – Rigetto.

————————–

“Gli elementi di fatto accertati e riferiti in precedenza valgono da soli ad escludere la fondatezza dei motivi proposti con il ricorso.
In particolare l’inidoneità del preposto – e comunque il mancato accertamento del valido conferimento di una delega sulla sicurezza a persona idonea – consente di escludere che possa farsi riferimento al principio di affidamento e impone dunque di ritenere che gli obblighi di garanzia incombenti sul datore di lavoro fossero rimasti immutati e che la loro violazione vada a lui addebitata.

Quanto alla possibilità di configurare la condotta del lavoratore infortunato, certamente imprudente, come abnorme e dunque idonea a far ritenere interrotto il rapporto di causalità (art. 41 c.p., comma 2) basta rilevare che l’iniziativa, pur se autonomamente decisa, rientrava nelle mansioni svolte ed era finalizzata a rendere più agevole l’opera dell’escavatore per cui non è possibile affermarne l’imprevedibilità.”

(Red)

Approfondimenti

Precedente

Prossimo