Partendo da tale premessa è stata adottata la presente direttiva, precisando che:
Lambito di applicazione della direttiva 92/75/CEE è limitato agli apparecchi domestici. La Comunicazione del 16 luglio 2008 sul piano dazione sulla produzione e sul consumo sostenibili e sulla politica industriale ha dimostrato che lestensione nellambito di applicazione della citata direttiva ai prodotti connessi allenergia che hanno un impatto diretto o indiretto significativo sul consumo durante luso potrebbe rafforzare le potenziali sinergie legislative vigenti, ed in particolare con la direttiva 2009/125/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 ottobre 2009, relativa allistituzione di un quadro per lelaborazione di specifiche per la progettazione ecocompatibile dei prodotti connessi allenergia. La presente direttiva non dovrebbe pregiudicare lapplicazione della direttiva 2009/125/CE. Insieme a tale direttiva e ad altri strumenti dellUnione, essa fa parte di un quadro giuridico più ampio e, nel contesto di un approccio olistico, produce ulteriori risparmi di energia e vantaggi per lambiente.
Migliorare lefficienza dei prodotti connessi allenergia attraverso la scelta informata del consumatore avvantaggia leconomia dellUnione europea nel suo complesso.
La fornitura di informazioni accurate, pertinenti e comparabili sul consumo specifico di energia dei prodotti connessi allenergia dovrebbe orientare la scelta degli utilizzatori finali verso i prodotti che offrono o indirettamente comportano il minor consumo di energia e di altre risorse durante luso, inducendo quindi i fabbricanti a prendere misure volte a ridurre il consumo di energia e di altre risorse essenziali dei loro prodotti. Inoltre ciò dovrebbe incoraggiare indirettamente un utilizzo razionale di tali prodotti allo scopo di contribuire a raggiungere lobiettivo dellUE del 20% in materia di efficienza energetica. In mancanza di tali informazioni, lazione delle forze del mercato non riuscirà ,da sola, a promuovere per tali prodotti limpiego razionale dellenergia e di altre risorse essenziali.
Al fine di conseguire gli obiettivi dellUnione in materia di cambiamenti climatici e sicurezza energetica e considerato che si prevede che lenergia consumata dai prodotti continui ad aumentare a lungo termine, gli atti delegati ai sensi della presente direttiva potrebbero, se del caso, evidenziare sulletichetta anche lelevato consumo totale di energia del prodotto.
In sede di attuazione delle disposizioni della presente direttiva, gli Stati membri dovrebbero astenersi dalladottare misure suscettibili di comportare obblighi burocratici inutilmente gravosi per i partecipanti al mercato, i n particolare piccole e medie imprese.
La presente direttiva si applica fatti salvi gli obblighi degli Stati membri relativi ai termini di recepimento e di applicazione nel diritto interno della direttiva 92/75/CEE.
(LG-FF)