L’industria linguistica dell’UE sembra pronta a uscire dalla crisi.

L’industria del settore linguistico è stata colpita dalla crisi economica meno di altri settori, come risulta d uno studio condotto per conto della Commissione europea. Lo studio, che rappresenta la prima analisi su scala europea dell’industria linguistica, copre aspetti quali la traduzione, l’interpretazione, la localizzazione e globalizzazione, la sottotitolazione e il doppiaggio, le tecnologie linguistiche, l’organizzazione di conferenze multilingue e l’insegnamento delle lingue. Il fatturato dell’industria linguistica europea è stimato a 8,4 miliardi di euro (2008) e, secondo le previsioni, aumenterà annualmente almeno del 10% per arrivare entro il 2015 ad un importo compreso tra i 16,5 e 20 miliardi di euro. Si tratta di uno dei maggiori tassi di crescita registrati nell’economia dell’UE.
Il 27 novembre scorso è stato presentato dalla Commissione europea uno studio che fornisce un’immagine accurata dell’industria linguistica nell’UE e mette in rilievo il potenziale occupazionale di questo settore.

(LG-FF)