Jacques Barrot, vice presidente della Commissione responsabile della politica dei trasporti ha dichiarato: Sulla base di una recente sentenza della Corte, razionalizziamo le nostre norme relative alle sanzioni contro linquinamento marittimo. La grande maggioranza degli operatori che trasportano merci inquinanti e pericolose si comportano in modo responsabile e corretto. La proposta riguarda quella piccola minoranza di operatori per i quali ciò può non essere vero e che offuscano limmagine dellindustria dei trasporti marittimi. La proposta prevede listituzione di misure dissuasive chiare contro le pratiche irresponsabili. Le nuove norme, che aumentano la sicurezza marittima e consolidano la prevenzione dellinquinamento, saranno vantaggiose sia per gli operatori che rispettano le regole che per i cittadini.
(LG-FF)