Nei giorni scorsi la Commissione europea ha pubblicato lelenco dei programmi universitari che sono stati selezionati per partecipare alla rete Master europeo di traduzione (EMT: European Masters in Translation) in seguito ad un invito a presentare candidature pubblicato nel marzo di questanno.
Liniziativa della Commissione ha ricevuto il plauso del mondo accademico. Allinvito hanno risposto 93 programmi di traduzione a livello master di 24 Stati membri e di tre Paesi non UE; 34 di tali candidature sono state selezionate e le università che le hanno presentate sono state accolte come membri della rete EMT per un periodo iniziale di quattro anni.
Nel 2010 si pubblicherà un altro invito a presentare candidature. La rete promuoverà lo scambio di buone pratiche tra le università partecipanti contribuendo in tal modo ad innalzare gli standard didattici e ad incoraggiare la creazione di un vero e proprio mercato europeo di traduttori qualificati.
(LG-FF)
Fonte: Commissione europea
Approfondimenti