Protocollo di Kyoto: determinazione dei livelli di emissione

In considerazione che la Decisione 2002/358/CE del Consiglio del 25 aprile 2002, riguardante l’approvazione a nome della Comunità europea del Protocollo di Kyoto allegato alla Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici e l’adempimento rei relativi impegni, in conformità dell’articolo 1 della stessa Decisione, le quantità assegnate alla Comunità e agli Stati membri, con la presente decisione stabilisce che i livelli di emissione in termini di tonnellate di CO2 equivalente per il primo periodo di impegno di limitazione o riduzione quantificata delle emissioni nell’ambito del Protocollo di Kyoto sono quelli fissati nell’allegato.
La differenza di 11 403 608 tonnellate di CO2 equivalente tra i livelli di emissione della Comunità e l somma dei livelli di emissione degli Stati membri elencati nell’allegato II della Decisione 2002/358/CE è rilasciata come unità di quantità assegnate dalla Comunità.