Nella sua comunicazione COM(2006) 51°9 definitivo la Commissione analizza le possibili opzioni per la futura organizzazione della formazione.
La decisione 2004/858/CE della Commissione, del 15 dicembre 2004, che istituisce unagenzia esecutiva denominata Agenzia esecutiva per il programma di sanità pubblica per la gestione dellazione comunitaria nel settore della sanità pubblica, a norma del regolamento (CE) n. 58/2003 del Consiglio ha poi istituito lAgenzia esecutiva per la salute e i consumatori.
Dal momento che il programma di lavoro 2010 costituisce un quadro generale sufficientemente dettagliato, la presente decisione rappresenta una decisione di finanziamento ai sensi dellarticolo 90 delle modalità desecuzione.
Il programma di lavoro per lattuazione nel 2010 del programma Migliorare la formazione per rendere più sicuri gli alimenti figurante nellallegato alla presente decisione è sto approvato. Si tratta di una decisione di finanziamento ai sensi dellarticolo 75 del regolamento finanziario.
Limporto totale del contributo per lattuazione del programma di lavoro ammonta a 15.370.000 euro, d finanziarsi a titolo delle seguenti linee di bilancio del bilancio generale dellUnione europea per il 2010:
a) linea di bilancio 17 04 07 01: 14.000.000 euro;
b) linea di bilancio 17 01 04 05: 260.000 euro;
c) linea di bilancio 17 01 04 31: 1 110 000 euro.