Nellallegato II, parte B, del regolamento (CE) n. 1242/2008 si stabiliscono norme per il raggruppamento delle classi di dimensione economica. Tali norme riducono le possibilità degli Stati membri di elaborare piani di selezione più idonei.
Negli allegati I e IV dello stesso regolamento compaiono alcune descrizioni e nomi non agevolmente comprensibili che devono essere chiariti.
Inoltre, il regolamento(CE) n. 781/2009 del 27 agosto 2009 ha modificato l descrizioni e il codice dik taluni prodotti a cui si riferisce il regolamento (CE) n. 1242/2008 e che sono elencati nel regolamento (CE) n. 868/2008 della Commissione, del 3 settembre 2008, relativo alla scheda aziendale da utilizzare per la constatazione dei redditi nelle aziende agricole e lanalisi del funzionamento economico di dette aziende.
Partendo dalle considerazioni di cui sopra, la Commissione ha ritenuto opportuno adottare il presente regolamento per modificare e rettificare il regolamento (CE) n. 1242/2008, attenendosi alle misure conformi al parere del comitato comunitario per la rete di informazione contabile agricola.
Pertanto il presente regolamento prevede che:
-Articolo 1- Gli allegati I,II e IV del regolamento (CE) n. 1242/2008 sono modificati conformemente allallegato del presente regolamento.
Esso si applica a decorrere dallesercizio 2010 per la rete di informazione agricola e, per lindagine sulla struttura delle aziende agricole, a decorrere dallindagine 2010.
(LG-FF)